當您站在 Northern Territory（北領地）的自然和文化奇觀之前，它們的規模和脫俗的特性需要您的關注。您會情不自禁地感覺到謙卑，並且被所有不可思議的景觀吸收。這些地方散發著魔力，從有史以來便喚起了人們的想像力，並繼續為傳統土地擁有者保留深厚的文化意義。
這些神聖且具有靈性的遺址，在數萬年以來經常維持著澳洲原住民的生活來源。您只需要花幾天的時間，步行在 Larapinta（拉勒平塔）或 Jatbula Trail（賈特布拉步道），便可瞭解在內陸地區，水潭對於人類生存的重要性。與故鄉的連結，在澳洲原住民文化中扮演著十分重要的角色。重要的文化故事和訊息蘊藏在這片景觀之中，只有特定的社群成員才能夠解鎖這些文化故事和訊息，並將這些故事與訊息世代延續。
與參觀尼泊爾寺廟、希臘的帕納塞斯山或印度的泰姬瑪哈陵一樣，透過認可一個地方的深厚文化價值，您才可協助保護它，並遠離塵囂，享受豐富的體驗。
在 Northern Territory（北領地）旅遊中，我們開始透過傳統土地擁有者的角度來探詢這些地方，聆聽這片土地的故事，並與古老的文化習俗產生連結。我們希望您也這樣做……
聆聽激勵人心的創世故事
Uluru（烏魯魯）、Uluru-Kata Tjuta National Park（烏魯魯-卡塔丘塔國家公園）
從 Alice Springs（愛麗斯泉）出發，沿 Stuart Highway（斯圖爾特公路）五個半小時車程
傳統上，Uluru（烏魯魯）由阿南古族人擁有，他們已經在該地區居住了數萬年。
對阿南古和其他澳洲原住民而言，Uluru（烏魯魯）具有舉足輕重的精神意義，而且據信自創世時期以來，這裡就一直保持不變。這段時期，Tjukurpa（侏庫爾帕，發音為 chook-orr-pa ），是指祖先橫越了這片土地，創造出我們所知世界的時間。
Tjukurpa（侏庫爾帕）是一個複雜的信仰體系，這個體系中包含法律、宗教和道德指導，並指導阿南古族人的日常生活。它並非以文字撰寫而成，而是透過從一代傳給下一代的歌曲、舞蹈、藝術和儀式來記憶這套信仰體系。Uluru（烏魯魯）和 Kata Tjuta（卡塔丘塔）周圍的自然特色，擁有為阿南古族人帶來 Tjukurpa（侏庫爾帕）的深刻過往回憶、智慧和學習。
在參觀 Uluru（烏魯魯）時，我們走完了 Lungkata Walk（隆卡塔步道），並受到阿南古智慧的啟發。對阿南古來說，Uluru（烏魯魯）的西面是 Lungkata（隆卡塔），以實體呈現這片土地的過往回憶，Lungkata（隆卡塔）是一隻貪婪的藍色蜥蜴，他在燒化 (burn-off) 期間發現了 Uluru（烏魯魯），而燒化 (burn-off) 是現今仍然沿襲使用的傳統土地管理做法。
Lungkata（隆卡塔）將自己安頓在西面的高處，而牠在旅途後感到十分飢餓，因而偷走其他獵人的珍貴食物。當獵人問牠是否看到食物時，Lungkata（隆卡塔）對獵人撒下了謊言，因此受到致命的報復。獵人隨著一條散落殘渣的步道通往不誠實蜥蜴的所在營地，並且為了報復而在牠的洞穴下方放了一把大火。人們認為，Uluru（烏魯魯）陡坡上的深色污漬是這起大火的煙霧和灰燼。煙霧讓 Lungkata（隆卡塔）窒息而死，然後牠便從高處的洞穴中摔落，在牠滾落的時候失去了四肢，進而變成一顆顆微小的單顆石頭。這則故事向我們提醒了貪婪和不誠實的後果，同時要注意攀爬 Uluru（烏魯魯）會發生的危險。
在這座國家公園裡，每日都有由巡護員引導的 Lungkata Walk（隆卡塔步道）和 Mala Walk（馬拉步道）旅程，您可以在這些步道中，深入了解 Uluru（烏魯魯）生動的文化景觀。
尊重男性事務和女性事務
Kata Tjuta（卡塔丘塔），Uluru-Kata Tjuta National Park（烏魯魯-卡塔丘塔國家公園）
從 Alice Springs（愛麗斯泉）出發，沿 Stuart Highway（斯圖爾特公路）五個半小時車程
從沙丘觀景區欣賞日出時，我們深深地著迷於 Kata Tjuta（卡塔丘塔）。隨著陽光悄悄地撒落在整個景觀時，有 30 個或更多的巨大岩層從深紫色轉變為色彩濃郁的橘色。Kata Tjuta（卡塔丘塔）（亦稱為 Olgas（奧加石）），與 Uluru（烏魯魯）位於同一個國家公園。它的圓頂以及峽谷，一直是沙漠中的生命來源。
傳統上，這裡是阿南古男性的聖地。阿南古男性在參訪 Kata Tjuta（卡塔丘塔）時，會在遠離圓頂之處紮營，避免在水潭中游泳，並且在穿越岩層時安靜地行走。他們這麼做的原因，是為了尊重與此聖地相關的文化故事。
對於澳洲原住民而言，他們只會將一些故事或傳統傳遞給社群中的某些成員，並且只會將某些故事或傳統傳遞給男性或女性：男性事務和女性事務。這種體系可確保在傳遞故事和傳統時，能夠正確重複這些故事和傳統。Kata Tjuta（卡塔丘塔）的傳說並不對外訴說，這是只有被傳授過這些傳說的阿南古男性才知道的故事。當您造訪 Kata Tjuta（卡塔丘塔）時，請謹記其精神意義，並始終遵守公園內對於遺址是否可以攝影的告示牌規定。
我們建議您先前往文化中心，然後再參觀 Uluru-Kata Tjuta National Park（烏魯魯-卡塔丘塔國家公園）遺址。您在此處探訪，將可為當地社群提供支援，並且能夠讓您更深入瞭解阿南古的生活方式。
人生就像是一場旅行
Ubirr（烏比爾），Kakadu National Park（卡卡杜國家公園）
從 Darwin（達爾文）出發，經 Arnhem Highway（阿納姆高速公路）行駛三個半小時車程
Ubirr（烏比爾）中具有最優美的自然環境，擁有令人屏息的砂岩懸崖，可俯瞰遼闊的漫灘。無怪乎，這裡是 Bininj/Mungguy（比寧基/蒙蓋伊族）族人的重要文化遺址。
傳統上，這是一個充滿活力的會議場所和教育中心，該區域遍布著 50,000 年前留下的精緻岩畫，並且講述了該地區的生活故事。正如不同族群所使用的許多澳洲原住民語言一樣，各個區域和族人也以獨特的創意做法而聞名。Kakadu（卡卡杜）的族人以 Rarrk（交叉影線）風格的畫作而聞名，這樣的藝術風格也稱為 X 光藝術。其特點是在畫作中使用錯綜複雜的交叉陰影圖案細紋。
此區域的畫作記錄了創世時期的先祖故事、歷史事件，以及附近可食用的食物。對於當地的 Bininj/Mungguy（比寧基/蒙蓋伊族）族人而言，創作的過程通常比最終結果更為重要。這是在繪畫的過程中分享知識、講述故事和學習。這是一個我們所有人都可以從中受益的道德提醒，讓我們知道我們應該要享受旅程，而不僅僅著重在目的地。
Kakadu（卡卡杜）的藝術遺址已被列為世界遺產，對於傳統土地擁有者來說，這些藝術遺址極其神聖。為了協助保護這些珍貴遺址，在參觀時，請走在木棧道和明確標記的路徑上，避免觸碰或拍攝藝術品，並注意標示。
形成和培養與家鄉的連結
Yellow Water Billabong（黃水灌木沼澤區）遊航，Yellow Water（黃水河）(Ngurrungurrudjba) 區域
從 Darwin（達爾文）出發，經 Arnhem Highway（阿納姆高速公路）行駛三個半小時車程
此遊輪位於 Yellow Water（黃水河）區域，將帶您穿越 Kakadu（卡卡杜）著名的濕地中心地帶。我們在日落搭乘遊輪，飛馳到這個野生動物天堂，並且被我們眼前這片展開的大自然景象所撼動。
我們的嚮導是 Reuben，他是一位當地 Bininj（比寧基）男性，也有人將他稱為「Top End（北端）的 David Attenborough」。他的族人在此地區居住了 60,000 年，因此對於這片土地，他們擁有無可匹敵的知識。Reuben 在敘述故事的時候充滿著魅力，而且他將會確保您搭乘的遊航之旅是您所搭乘過最富有資訊性和娛樂性的遊航。
當我們目睹了各種植物和動物時，嚮導為我們詳細介紹了每一種物種，棲息的蛇鵜鳥遷徙的意義，以及灣鱷的領域天性。我們瞭解這片濕地歷經過數以千計外來的水牛蹂躪，直到在八十年水牛數量大幅減少之後才恢復生機的故事。
色彩斑斕的日落象徵著我們旅程的結束，感覺好像我們沉浸在畫家溫暖的粉紅色調之中。遊輪讓我們深入探索當地 Bininj（比寧基）族人與這片土地不容置疑的連結。這是旨在尊重每一個生物的存在以及其在地球上之獨特作用的關係。
所有文化資訊均來自於 Northern Territory（北領地）國家公園與 Parks Australia 的官方基本資料、解讀標誌或網站。在發佈資訊前，資訊皆已經過事實檢查。
探索不止
猜您喜欢
